Doblatge Borgen

A Netflix, temporada 1 de Borgen en espanyol d’Espanya.

Segona temporada en espanyol llatino-americà… passo a anglès sots-titulat, perquè no m’adapto al canvi de veus i d’entonació.

M’imagino que a un mexicà (per exemple) li passaria el mateix si canvia d’espanyol llatino-americà a castellà.

26/9/2020: I la tercera temporada no està ni en anglès. Danès directament sots-titulat en castellà.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.