Terminologia electoral

Tindrem 1 mes de campanyes electorals (Parlaments de Catalunya i Europeu).

Paciència amb la terminologia electoral gastada, repetitiva, imprecisa i poca-solta, com ara:

  • La nit serà llarga: fals, els escrutinis són molt ràpids, cada cop més; potser serà emocionant.
  • Sorpasso: per què en italià?
  • Empat tècnic: què tal «frec a frec», «mateix nombre d’escons», «empat en escons»? O el que vulgui dir «empat tècnic», que no ho sé ben bé.
  • «Sumen» (o «no sumen»): proposo «tenen majoria per governar», «tenen prou escons [per governar]».
  • Geometria variable

I alguna que me’n dec deixar.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.