Malgrat que tinc el ZOC configurat per fer servir colors del text diferents en el servidor de casa i el d’aquest web, aquest matí he fet això en el del web (segons el registre):

USER=root ; COMMAND=/sbin/halt -p

O sigui que l’he aturat pensant-me que aturava el de casa.