Arxiu de la categoria: Informàtica i comunicacions

Notes sobre programació, sistemes operatius, comunicacions

Disc avariat

Un disc dur antic que feia servir per tasques auxiliars ha dit prou. Doncs el trec de l’ordinador i llestos, oi?

Res no és tan fàcil: alguns programes deixen de funcionar amb errors ben poc eloqüents i sense donar opcions per corregir-ho (falta aquest disc, on deixo els fitxers a partir d’ara?).

Cansat de barallar-m’hi he acabat creant un .cmd amb

subst e: d:\tmp\e

que s’executa en iniciar l’ordinador.

Un nom per a cada cosa

En un dels dominis que administro el servidor de correu entrant (POP o IMAP) era el mateix que el d’enviament (SMTP), amb la qual cosa accedia als dos amb el mateix nom.

He hagut de canviar el servidor, i al nou els dos serveis estan a màquines diferents, la qual cosa m’ha imposat rigideses en l’execució del canvi.

Conclusió: cal definir un nom per a cada servei, encara que sigui a la mateixa màquina que un altre. Quan ho hàgiu de separar tindreu molta més flexibilitat.

Suport pel monitor

Sovint els monitors d’ordinador queden una mica massa baixos, sobretot per les persones altes.

Després de tenir un temps el monitor sobre uns quants llibres vells, la setmana passada vaig trobar un suport que m’ha fet el pes: el Kensington Spin2 Monitor Stand:

Kensignton Spin2

Com veieu a la fotografia té una base circular, que gira, perfecta per a deixar-hi el material d’oficina.

L’alçada es pot regular. A la fotografia hi ha l’alçada màxima, 8 cm, però es pot deixar més baix (uns 5 cm).

Alguna cosa ha decidit

Web de Movistar, en identificar-me i consultar la factura:

alguna cosa ha decidit
alguna cosa ha decidit

Impressionant:

  • Alguna cosa ha decidit, però ningú no ho entén!
  • Aquestes navegant: a veure, en castellà hi devia haver un estas navegando, sense accent a estas. Ja està tot dit.
  • Pot que, és traducció literal de puede que, però cal dir pot ser que…
  • Pots intentar-ho en, posaria a.

Veritablement els traductors automàtics estan fent molt de mal. Com a primera aproximació estalvien feina, però després cal fer-hi un cop d’ull!